日本語版

Dong

culture / culture-dong

トン族

Dong is an ethnic minority distributed across southern China, including Qiandongnan, Guizhou Province, and the Guangxi Zhuang Autonomous Region. Their practices include immediately cooking stomach and small-intestine contents from newly slaughtered livestock, without fermentation or salting, in dishes called (niubie) and (yangbie). Fermented and acid-pickled foods called (yansuan), including (baisuan) and (hongsuan), coexist in the region, but niubie and yangbie are separate, unfermented practices, not examples of those foods. Shared eating with Miao people is often mentioned.

Photographs (captions in Japanese)

The back of a person walking down a cobbled lane lined with wooden houses, carrying baskets on a shoulder pole

A person carrying a shoulder pole along a lane in the Dong village of Zhaoxing, Guizhou Province, and a scene of daily life in a settlement lined with wooden houses. The composition does not allow any individual to be identified.

Field observationShown: Not applicable (ethnic and everyday culture)Part / state: Scene of daily life in a settlement

Photo: Rutger van der Maar / CC BY 2.0 / original image / ledger's original image

Scope and provenance of the photo

Identification: Identified as labelled in the source. The candidates also included a portrait photograph of an individual, but under the policy (no photographs mainly of people; only group or daily-life scenes in which individuals are hard to identify are adopted), this daily-life photograph was adopted.

Image shown: No resizing, trimming, or color changes. The original image from Wikimedia Commons is used as it is. For display, a WebP capped at 1200 px wide is served; the ledger's original image can be checked from the link above.

On this page (7 sections)
  1. Overview
  2. Sources for this overview (2)
  3. Topic hubs
  4. Other names
  5. Follow the connections
  6. Related entries (10)
  7. Culture (1)
↑

Reading the bitterness

The Dong (「侗族」) are an ethnic minority centered in the Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture of Guizhou. They have a distinctive practice of cooking 「牛瘪」 (niubie), contents of a newly slaughtered animal’s stomach and small intestine, immediately without fermentation or salting. Fermented and acid-pickled foods called 「腌酸」 (yansuan), including 「白酸」 (baisuan) and 「红酸」 (hongsuan), also occur in the region, but niubie is classified as a separate practice of immediate cooking, not an instance of fermentation. A local-history column from a prefectural broadcaster says niubie is consumed chiefly by Dong and Miao people, is prevalent in Qiandongnan counties including Liping, Congjiang, Rongjiang, and Jinping, and also occurs in parts of Guangxi.

Another article republished on a news portal is itself titled 「侗族美食牛瘪」 (in translation: "Dong delicacy niubie") and describes its prevalence in areas inhabited by Dong and Miao people: Liping, Congjiang, Rongjiang, and Jinping, as well as Sanjiang and Rongshui in Guangxi. Both articles frequently mention shared eating with Miao people, but this entry records the practice among Dong people only and does not provide a separate account for the Miao.

Sources for this overview

  1. 旮旮角角贵州史丨古已有之的“牛瘪”食俗,你可知最早出现在什么时候?

    贵州广播电视台(栏目:旮旮角角贵州史) / / other / full text checked

    Checked for this overview: Confirmed the description of which peoples consume niubie and its prevalence in Qiandongnan counties.

  2. 侗族美食牛瘪:深山里的黑暗料理,另外地人闻风丧胆!

    不明(新浪新闻ポータル転載記事) / / other / full text checked

    Checked for this overview: Confirmed the description of niubie as Dong food and its prevalence in Guangxi.

Other names: 侗族 (zh)

Follow the connections

Niúbiě →is documented in→ Dong

Structured claims — open a section to read each claim's confidence, evidence and limits

Culture (1)

Niúbiě is documented in Dongcontextual

Scope: Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture, Guizhou.

The article says that Dong and Miao people are the main consumers, that the dish is popular in Qiandongnan counties including Liping, Congjiang, Rongjiang, and Jinping, and that it is also found in parts of Guangxi.
Source: 旮旮角角贵州史丨古已有之的“牛瘪”食俗,你可知最早出现在什么时候? (贵州广播电视台(栏目:旮旮角角贵州史)) · full text checked
The article title itself is “侗族美食牛瘪” (in translation: "Dong delicacy niubie"). The body also describes its popularity in Dong and Miao areas, including Liping, Congjiang, Rongjiang, and Jinping, and Sanjiang and Rongshui in Guangxi.
Limitations: cultural_media: low priority.
Source: 侗族美食牛瘪:深山里的黑暗料理,另外地人闻风丧胆! (不明(新浪新闻ポータル転載記事)) · full text checked
Show datadish-niubie —is_documented_in→ culture-dong
claim: clm-niubie-dong / type: cultural / updated: 2026-09-01

↑ Top of page · ← Encyclopedia (English entries)