日本語版

Awa bancha

ingredient / ingredient-awa-bancha

阿波晩茶

Awa bancha is a post-fermented tea traditional to Kamikatsu in Katsuura District, Naka in Naka District, and Minami in Kaifu District, Tokushima Prefecture. Tough tea leaves picked late in summer are heated, for example by boiling in a large cauldron, to stop oxidative fermentation, then placed in tubs or barrels for lactic-acid fermentation.

Photographs (captions in Japanese)

Brown fermented Kanda-cha tea leaves spread out

Leaves of Kanda-cha (described as a kind of Awa-bancha). The file name indicates "Kanda-cha", one type within the region, but the English description on the file page describes it as Awabancha itself: "Awabancha, Fermented tea in Tokushima Prefecture, Japan".

Shown: No applicable taxon (Kanda-cha, described as a kind of Awa-bancha)Part / state: Leaves of Kanda-cha (described as a kind of Awa-bancha)

Photo: Shugyoso / CC BY-SA 4.0 / original image / ledger's original image

Scope and provenance of the photo

Identification: Identified as labelled in the source. This is the only photograph (1) on Wikimedia Commons confirmed to explicitly take Awabancha as its subject (a full-text search of Category:Fermented tea and of "阿波晩茶" and "Awabancha" found no others). Kanda-cha is a regional name around Kamikatsu Town, and it was adopted because the English description on the file page states the correspondence with Awabancha.

Image shown: After obtaining the full-size file from Wikimedia Commons, NIGAMI LAB reduced it to about 2400 px on the long side with sips. No cropping or color changes. For display, a WebP capped at 1200 px wide is served; the ledger's original image can be checked from the link above.

On this page (6 sections)
  1. Overview
  2. Sources for this overview (2)
  3. Topic hubs
  4. Related entries (10)
  5. Composition and content (2)
  6. Sensory (1)
↑

Reading the bitterness

Awa-bancha is a post-fermented tea traditional to Kamikatsu in Katsuura District, Naka in Naka District, and Minami in Kaifu District, Tokushima Prefecture. Tough leaves picked late in summer are heated, such as by boiling in a large cauldron, to stop oxidative fermentation, then immersed in a tub or barrel for lactic-acid fermentation. In a composition analysis conducted by the Tokushima Prefectural Industrial Technology Center in accordance with the Food Labeling Standards (Cabinet Office Ordinance No. 10 of Heisei 27), reported tannin contents were 8.1 g/100 g for Awa-bancha, 7.5 g/100 g for Ishizuchi-kurocha, 11.4 g/100 g for sencha, and 6.5 g/100 g for black tea.

The same analysis also compared caffeine contents: 1.5 g/100 g for Awa-bancha, 1.4 g/100 g for Ishizuchi-kurocha, 2.1 g/100 g for sencha, and 3.0 g/100 g for black tea. Awa-bancha was reported to have less protein, caffeine, and tannin than sencha and less protein and caffeine than black tea. The sample number and production-lot details were not given.

The Tokushima Prefectural Industrial Technology Center also measured infusions with a taste sensor (SA402B, Intelligent Sensor Technology). It reported lower astringency-stimulus and umami output values for Awa-bancha than for sencha or black tea, while its acidity output was second highest after Ishizuchi-kurocha. On this basis, Awa-bancha was described as having a refreshing taste with acidity. The acidity and saltiness sensor outputs, however, were judged below the tasteless point, and no sample count, repetitions, or statistical tests were reported; the outputs should be treated as reference values.

A separate Tokushima Prefectural Industrial Technology Center report compared a total of 7 tea types, including 15 Awa-bancha samples, with Ishizuchi-kurocha, Goishicha, Batabatacha, sencha, black tea, and oolong tea. It analyzed flavor-related organic acids (acidity), catechins (astringency and bitterness), caffeine (bitterness), and free amino acids (flavor complexity). Awa-bancha was reported to have more organic acids and fewer catechins, caffeine, and free amino acids. This report was a results poster; individual contents were not stated numerically in the body text and appeared only in bar charts and a PCA biplot.

Sources for this overview

  1. 阿波晩茶の成分特性に関する研究

    有澤隆文; 西岡浩貴; 池田絵梨; 横山直人; 吉本春奈 / 2024 / government document / full text checked

    Checked for this overview: Checked the tannin-content comparison in a composition analysis complying with the Food Labeling Standards. / Checked the same analysis's caffeine-content and protein comparisons. / Checked the infusion measurements with the SA402B taste sensor and their limitations.

  2. 後発酵茶「阿波晩茶」の特性が明らかに――阿波晩茶の成分特性に関する研究

    西岡浩貴; 池田絵梨; 吉本春奈; 横山直人; 有澤隆文 / 2023 / government document / full text checked

    Checked for this overview: Relative amounts of catechins, caffeine, and organic acids in the comparison of 7 tea types.

Structured claims — open a section to read each claim's confidence, evidence and limits

Composition and content (2)

Awa bancha — composition: In an analysis conducted under the Food Labeling Standards (Cabinet Office Ordinance No. 10 of Heisei 27), tannin content was 8.1 g/100g for awa-bancha, 7.5 g/100g for Ishizuchi-kurocha, 11.4 g/100g for sencha, and 6.5 g/100g for black tea; caffeine content was 1.5 g/100g for awa-bancha, 1.4 g/100g for Ishizuchi-kurocha, 2.1 g/100g for sencha, and 3.0 g/100g for black tea. Awa-bancha had less protein, caffeine, and tannin than sencha, and less protein and caffeine than black tea.supported

Scope: Leaf analysis of awa-bancha and Ishizuchi-kurocha (both post-fermented teas), sencha (an unfermented tea), and black tea (a fermented tea)

Note: Included after checking the full text (Table 2) from the Tokushima Prefectural Industrial Technology Center. Details of sample size and origin/lot are not given.

Presents a nutrient composition table for the 4 tea types (moisture, protein, fat, carbohydrate, ash, sodium, caffeine, tannin, salt equivalent, and energy).
Limitations: Details of sample size and origin/lot are not given.
Source: 阿波晩茶の成分特性に関する研究 (有澤隆文; 西岡浩貴; 池田絵梨; 横山直人; 吉本春奈, 2024) · full text checked
Show dataingredient-awa-bancha —has_composition→ (the claim sentence above)
claim: clm-teas-tannin-caffeine-comparison / type: composition / updated: 2026-09-01
Awa bancha — composition: The contents of catechins, associated with astringency and bitterness, and caffeine, associated with bitterness, were lower than in the comparison teas (Ishizuchi-kurocha, Goishicha, Batabatacha, sencha, black tea, and oolong tea).contextual

Scope: Layer: food. A Tokushima Prefectural Industrial Technology Center study (15 Awa-bancha samples compared with 7 other tea types; full text read). Individual values appear only in graphs, not in the body text.

「風味関連成分の分析: 有機酸(酸味)・カテキン類(渋味・苦味)・カフェイン(苦味)・遊離アミノ酸(味の複雑さ)」 (in translation: "analysis of flavor-related components: organic acids (acidity), catechins (astringency and bitterness), caffeine (bitterness), and free amino acids (flavor complexity)"); 「成果: 阿波晩茶は有機酸が多く、カテキン類、カフェイン、遊離アミノ酸が少ない」 (in translation: "result: Awa-bancha has more organic acids and fewer catechins, caffeine, and free amino acids"); 「阿波晩茶は穏やかな酸味が特徴的なスッキリとした味わいを示す」 (in translation: "Awa-bancha has a refreshing taste characterized by mild acidity").
Limitations: Individual contents are shown only in graphs (bar charts and a PCA biplot), with no numerical values in the body text. This is a results poster from a public research institution, not a peer-reviewed journal article.
Source: 後発酵茶「阿波晩茶」の特性が明らかに――阿波晩茶の成分特性に関する研究 (西岡浩貴; 池田絵梨; 吉本春奈; 横山直人; 有澤隆文, 2023) · full text checked
Show dataingredient-awa-bancha —has_composition→ (the claim sentence above)
claim: clm-w71b3-awabancha-catechin-caffeine-lower / type: composition / updated: 2026-09-07

Sensory (1)

Awa bancha — sensory attribute: Measuring infusions with a taste sensor (SA402B), awa-bancha showed lower output values for astringency stimulus and umami than sencha and black tea. Its sourness output value was the second highest, after Ishizuchi-kurocha. These results are reported to show that awa-bancha has a sour, clean-tasting profile.observation

Scope: A comparison of infusions of awa-bancha, Ishizuchi-kurocha, sencha, and black tea (Tokushima Prefectural Industrial Technology Center, taste sensor SA402B)

Note: A comparison between single samples; the number of replicates and statistical testing are not stated.

Awa-bancha's astringency-stimulus and umami output values were lower than sencha's and black tea's, and its sourness output value was the second highest, after Ishizuchi-kurocha.
Limitations: Sample size, replicates, and statistical testing are not stated. The original report explicitly notes that the sensor outputs for sourness and saltiness were judged to be at or below the taste-threshold point, and adopts them as reference values on the basis of their correlation with lactic acid analysis.
Source: 阿波晩茶の成分特性に関する研究 (有澤隆文; 西岡浩貴; 池田絵梨; 横山直人; 吉本春奈, 2024) · full text checked
Show dataingredient-awa-bancha —has_sensory_attribute→ (the claim sentence above)
claim: clm-awabancha-taste-sensor-low-astringency / type: sensory / updated: 2026-09-01

↑ Top of page · ← Encyclopedia (English entries)